{"id":83006,"date":"2026-11-05T17:01:59","date_gmt":"2026-11-05T16:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.dellaroveregioielli.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-11-12T16:32:31","modified_gmt":"2026-11-12T15:32:31","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"83006\" class=\"elementor elementor-83006\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d3f8641 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6d3f8641\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-126f6f1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"126f6f1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"iw-legale\">\n<p class=\"iw-legale__data\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 12 novembre 2026<\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous traitons les donn\u00e9es personnelles des personnes qui visitent Della Rovere et de celles qui y ach\u00e8tent, conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (\u00ab\u00a0RGPD\u00a0\u00bb) et au d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien 196\/2003 (\u00ab\u00a0Codice privacy\u00a0\u00bb, code italien de la protection des donn\u00e9es personnelles).<\/p>\n<h2>1. Responsable du traitement<\/h2>\n<p><strong>Mir Srl<\/strong><br \/>Via Mazzolari 12\/14, 61121, Pesaro, (PU)<br \/>N\u00b0 TVA \/ code fiscal 02660070414<br \/>REA PS &#8211; 199520, 10.000 \u20ac i.v.<br \/>E-mail\u00a0: <a href=\"mailto:shop&#064;de&#108;la&#114;ov&#101;&#114;&#101;&#103;ioi&#101;&#108;&#108;&#105;.&#105;t\">sh&#111;&#112;&#064;de&#108;l&#097;r&#111;&#118;&#101;r&#101;&#103;&#105;oi&#101;l&#108;i.i&#116;<\/a><br \/>PEC\u00a0: m&#105;&#114;&#112;&#101;c&#064;&#108;ega&#108;&#109;&#097;&#105;l&#046;it<br \/>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 0721638228<\/p>\n<h2>2. Quelles donn\u00e9es nous traitons<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Donn\u00e9es de navigation<\/strong>\u00a0: adresse IP, type de navigateur et d\u2019appareil, pages visit\u00e9es, date et heure. Elles sont collect\u00e9es par les syst\u00e8mes du site pour le faire fonctionner et le prot\u00e9ger.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es que vous nous fournissez<\/strong>\u00a0: nom et pr\u00e9nom, adresses de facturation et de livraison, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, code fiscal, num\u00e9ro de TVA, code destinataire SDI ou PEC (e-mail certifi\u00e9e) pour la facture, messages, donn\u00e9es du compte.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es de paiement<\/strong>\u00a0: elles sont trait\u00e9es directement par les prestataires de paiement.<\/li>\n<li><strong>Cookies et outils similaires<\/strong>\u00a0: comme d\u00e9crit dans la <a href=\"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/cookie-policy\/\">politique de cookies<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Pourquoi nous les traitons, sur quelle base et pendant combien de temps<\/h2>\n<div class=\"iw-legale__tabella\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Finalit\u00e9<\/th>\n<th scope=\"col\">Base juridique<\/th>\n<th scope=\"col\">Conservation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>G\u00e9rer les commandes, les paiements, les livraisons, les retours et la garantie<\/td>\n<td>Ex\u00e9cution du contrat (art. 6.1.b RGPD)<\/td>\n<td>Donn\u00e9es de commande\u00a0: 10 ans \u00e0 compter de l\u2019achat (art. 2220 du Code civil italien et r\u00e8gles fiscales)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9mettre les factures et respecter les obligations fiscales et comptables<\/td>\n<td>Obligation l\u00e9gale (art. 6.1.c RGPD)<\/td>\n<td>10 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cr\u00e9er et g\u00e9rer votre compte<\/td>\n<td>Ex\u00e9cution du contrat (art. 6.1.b RGPD)<\/td>\n<td>Jusqu\u2019\u00e0 ce que vous demandiez la suppression du compte<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9pondre aux demandes et fournir une assistance<\/td>\n<td>Mesures pr\u00e9contractuelles et ex\u00e9cution du contrat (art. 6.1.b RGPD)<\/td>\n<td>Le temps n\u00e9cessaire pour traiter la demande et ses suites<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Statistiques de visites avec des outils tiers<\/td>\n<td>Consentement (art. 6.1.a RGPD et art. 122 du Code italien de protection des donn\u00e9es personnelles) pour ceux qui acceptent les statistiques. Google Analytics est toutefois actif pour tous les visiteurs, m\u00eame pour ceux qui les refusent<\/td>\n<td>Selon la dur\u00e9e des cookies indiqu\u00e9e dans la <a href=\"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/cookie-policy\/\">politique de cookies<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mesurer les publicit\u00e9s et vous montrer des offres sur d\u2019autres sites et r\u00e9seaux sociaux<\/td>\n<td>Consentement (art. 6.1.a RGPD et art. 122 du Codice privacy)<\/td>\n<td>Selon la dur\u00e9e des cookies indiqu\u00e9e dans la <a href=\"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/cookie-policy\/\">politique de cookies<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mesurer les achats en envoyant les donn\u00e9es de la commande de notre serveur \u00e0 Google Analytics<\/td>\n<td>Consentement (art. 6.1.a RGPD) pour ceux qui acceptent les statistiques. L\u2019envoi part toutefois pour chaque achat, m\u00eame de ceux qui les refusent<\/td>\n<td>Chez Google : selon sa politique de confidentialit\u00e9 et les param\u00e8tres de conservation de Google Analytics de la boutique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mesurer les achats en envoyant les donn\u00e9es de la commande de notre serveur \u00e0 Meta, pour \u00e9valuer les publicit\u00e9s sur Facebook et Instagram<\/td>\n<td>Consentement (art. 6.1.a RGPD), donn\u00e9 via le bandeau des cookies dans la cat\u00e9gorie \u00ab Marketing \u00bb<\/td>\n<td>Chez Meta : selon sa politique de confidentialit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9curit\u00e9 du site et pr\u00e9vention de la fraude<\/td>\n<td>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1.f RGPD)<\/td>\n<td>Journaux techniques\u00a0: 12 mois au maximum, sauf enqu\u00eate en cours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Constater, exercer ou d\u00e9fendre nos droits<\/td>\n<td>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1.f RGPD)<\/td>\n<td>Pendant la dur\u00e9e des d\u00e9lais de prescription<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>4. \u00cates-vous oblig\u00e9 de nous fournir vos donn\u00e9es\u00a0?<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es demand\u00e9es pour la commande sont n\u00e9cessaires\u00a0: sans elles, nous ne pouvons ni conclure la vente ni \u00e9mettre la facture. Le consentement \u00e0 la newsletter, aux statistiques et \u00e0 la publicit\u00e9 est facultatif, et le refuser n\u2019a aucune cons\u00e9quence sur vos achats.<\/p>\n<h2>5. Comment nous les traitons<\/h2>\n<p>Avec des outils \u00e9lectroniques et des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es (art. 32 RGPD), comme une connexion chiffr\u00e9e, des acc\u00e8s r\u00e9serv\u00e9s au personnel autoris\u00e9 et des sauvegardes. Nous ne prenons aucune d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 produisant des effets juridiques \u00e0 votre \u00e9gard (art. 22 RGPD).<\/p>\n<h2>6. \u00c0 qui nous communiquons les donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Uniquement pour les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es, \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019h\u00e9bergeur du site : SiteGround Spain S.L., avec des serveurs dans l\u2019Union europ\u00e9enne ;<\/li>\n<li>les prestataires de paiement que vous choisissez lors de la commande (PayPal &#8211; Pagamenti sicuri &#8211; Anche a rate, Carte, Bancontact, iDEAL\u00a0| Wero, Klarna, Apple Pay, Google Pay, Bonifico bancario), qui traitent les donn\u00e9es de paiement en tant que responsables du traitement autonomes : nous ne voyons pas le num\u00e9ro complet de la carte ;<\/li>\n<li>Transporteurs express et services postaux, pour la livraison ;<\/li>\n<li>Google reCAPTCHA (Google Ireland Ltd): protection des formulaires contre le spam et les acc\u00e8s automatis\u00e9s;<\/li>\n<li>Cloudflare Turnstile (Cloudflare Inc.): protection des formulaires contre le spam et les acc\u00e8s automatis\u00e9s, sans cookies de profilage;<\/li>\n<li>Google Maps (Google Ireland Ltd): cartes int\u00e9gr\u00e9es (o\u00f9 nous trouver, points de vente);<\/li>\n<li>Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd): statistiques sur les visites et les achats, sans enregistrement de l\u2019adresse IP par Google;<\/li>\n<li>Google Tag Manager (Google Ireland Ltd): charge les outils de mesure et de publicit\u00e9 configur\u00e9s dans le conteneur;<\/li>\n<li>Google Ads (Google Ireland Ltd): mesure des conversions des campagnes et remarketing;<\/li>\n<li>Meta Pixel (Facebook et Instagram) (Meta Platforms Ireland Ltd): mesure des conversions des campagnes sur Facebook et Instagram et publicit\u00e9 personnalis\u00e9e;<\/li>\n<li>Mailchimp (suivi) (The Rocket Science Group LLC (Intuit)): relie la navigation aux e-mails de la newsletter et aux formulaires d\u2019inscription;<\/li>\n<li>les conseillers fiscaux, comptables et juridiques, ainsi que les autorit\u00e9s lorsque la loi l\u2019exige.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les prestataires qui traitent des donn\u00e9es pour notre compte sont d\u00e9sign\u00e9s sous-traitants (art. 28 RGPD). Les donn\u00e9es ne sont ni diffus\u00e9es ni vendues.<\/p>\n<h2>7. Transferts hors de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/h2>\n<p>Certains prestataires peuvent transf\u00e9rer des donn\u00e9es hors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, avec les garanties pr\u00e9vues aux art. 44 et suivants du RGPD\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Stripe<\/strong>: Stripe Payments Europe Ltd (Irlande). Transfert possible aux \u00c9tats-Unis vers Stripe Inc., qui adh\u00e8re \u00e0 l\u2019EU-US Data Privacy Framework.<\/li>\n<li><strong>Google reCAPTCHA<\/strong>: Google Ireland Ltd (Irlande). Transfert possible aux \u00c9tats-Unis vers Google LLC, qui adh\u00e8re \u00e0 l\u2019EU-US Data Privacy Framework.<\/li>\n<li><strong>Cloudflare Turnstile<\/strong>: \u00c9tats-Unis. Cloudflare adh\u00e8re \u00e0 l\u2019EU-US Data Privacy Framework.<\/li>\n<li><strong>Google Maps<\/strong>: Google Ireland Ltd (Irlande). Transfert possible aux \u00c9tats-Unis vers Google LLC, qui adh\u00e8re \u00e0 l\u2019EU-US Data Privacy Framework.<\/li>\n<li><strong>Google Analytics 4<\/strong>: Google Ireland Ltd (Irlande). Transfert possible aux \u00c9tats-Unis vers Google LLC, qui adh\u00e8re \u00e0 l\u2019EU-US Data Privacy Framework.<\/li>\n<li><strong>Google Tag Manager<\/strong>: Google Ireland Ltd (Irlande). Transfert possible aux \u00c9tats-Unis vers Google LLC, qui adh\u00e8re \u00e0 l\u2019EU-US Data Privacy Framework.<\/li>\n<li><strong>Google Ads<\/strong>: Google Ireland Ltd (Irlande). Transfert possible aux \u00c9tats-Unis vers Google LLC, qui adh\u00e8re \u00e0 l\u2019EU-US Data Privacy Framework.<\/li>\n<li><strong>Meta Pixel (Facebook et Instagram)<\/strong>: Irlande. Transfert possible aux \u00c9tats-Unis vers Meta Platforms Inc., qui adh\u00e8re \u00e0 l\u2019EU-US Data Privacy Framework.<\/li>\n<li><strong>Mailchimp (suivi)<\/strong>: \u00c9tats-Unis. Intuit adh\u00e8re \u00e0 l\u2019EU-US Data Privacy Framework.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Donn\u00e9es de la commande envoy\u00e9es par notre serveur<\/h2>\n<p>Quand une commande est pay\u00e9e ou prise en charge, le serveur de la boutique (et non votre navigateur) transmet certaines donn\u00e9es de la commande \u00e0 Google et \u00e0 Meta, afin de mesurer les achats m\u00eame quand votre navigateur bloque les outils de mesure. Voici ce qui est envoy\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Google Analytics 4<\/strong> (Google Ireland Ltd) : num\u00e9ro et montant de la commande (total, TVA, livraison), devise, code promo utilis\u00e9, produits achet\u00e9s (code, nom, cat\u00e9gorie, prix et quantit\u00e9), l\u2019identifiant de visiteur et de session de Google Analytics lu dans votre cookie (s\u2019il manque, un identifiant construit \u00e0 partir de la commande) et si vous avez donn\u00e9 votre consentement au marketing. Nous n\u2019envoyons ni nom, ni e-mail, ni t\u00e9l\u00e9phone, ni adresses. Il part pour chaque achat, m\u00eame si vous avez refus\u00e9 les statistiques : sur ce site, Google Analytics est actif pour tous les visiteurs.<\/li>\n<li><strong>Meta, Conversions API<\/strong> (Meta Platforms Ireland Ltd) : \u00e9v\u00e9nement d\u2019achat avec num\u00e9ro et montant de la commande, devise, produits (code, quantit\u00e9, prix) et adresse de la page de paiement. Pour vous reconna\u00eetre, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, pr\u00e9nom, nom, ville, code postal et pays partent chiffr\u00e9s avec SHA-256 : c\u2019est un chiffrement, pas une anonymisation, car Meta peut comparer les codes avec ceux des utilisateurs qu\u2019elle poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 ; ce sont donc des donn\u00e9es personnelles. L\u2019adresse IP, le type de navigateur et les identifiants des cookies Meta (_fbp et _fbc) partent en clair. Il part seulement si vous avez donn\u00e9 votre consentement \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab Marketing \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour savoir si vous pouvez \u00eatre inclus, au moment de la commande nous conservons avec la commande votre choix sur les cookies. L\u2019adresse IP et le type de navigateur ne restent sur notre serveur que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019envoi. Les destinataires et les transferts hors de l\u2019Union europ\u00e9enne sont ceux indiqu\u00e9s pour les m\u00eames services dans les sections \u00ab \u00c0 qui nous communiquons les donn\u00e9es \u00bb et \u00ab Transferts hors de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00bb.<\/p>\n<h2>9. Vos droits<\/h2>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment demander \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es, \u00e0 les rectifier, \u00e0 les effacer, \u00e0 en limiter le traitement, \u00e0 les recevoir dans un format lisible pour les transmettre \u00e0 un tiers (art. 15-20 RGPD) et vous opposer au traitement fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, et dans tous les cas au marketing (art. 21 RGPD). Vous pouvez retirer votre consentement quand vous le souhaitez, sans effet sur ce qui a \u00e9t\u00e9 fait avant le retrait (art. 7 RGPD).<\/p>\n<p>\u00c9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:s&#104;&#111;&#112;&#064;d&#101;&#108;l&#097;r&#111;&#118;&#101;&#114;e&#103;&#105;&#111;i&#101;ll&#105;&#046;&#105;t\">sh&#111;p&#064;dellaro&#118;e&#114;egi&#111;&#105;ell&#105;.i&#116;<\/a>. Nous r\u00e9pondons dans un d\u00e9lai d\u2019un mois. Si vous estimez que le traitement viole le RGPD, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du <a href=\"https:\/\/www.garanteprivacy.it\">Garante per la protezione dei dati personali<\/a> (autorit\u00e9 italienne de protection des donn\u00e9es) ou de l\u2019autorit\u00e9 du pays de l\u2019UE o\u00f9 vous vivez ou travaillez.<\/p>\n<h2>10. Mineurs<\/h2>\n<p>Les achats sont r\u00e9serv\u00e9s aux personnes majeures. Nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es concernant des mineurs de moins de 14 ans\u00a0: si vous pensez que nous en avons re\u00e7u, \u00e9crivez-nous et nous les supprimerons.<\/p>\n<h2>11. E-mails marketing<\/h2>\n<p>Si vous nous donnez votre consentement pour recevoir des communications marketing par e-mail, nous utilisons votre adresse e-mail, votre langue et votre choix pour les transmettre au service d\u2019envoi choisi par la boutique. La base juridique est votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et art. 130 du Codice privacy), que vous donnez en cochant une case non pr\u00e9coch\u00e9e, facultative et distincte des conditions de vente ; vous pouvez le retirer \u00e0 tout moment depuis le lien \u00ab Vos pr\u00e9f\u00e9rences \u00bb en bas de chaque e-mail, depuis votre compte ou en nous \u00e9crivant, sans cons\u00e9quence sur vos achats. Nous enregistrons chacun de vos choix (date, canal, adresse IP tronqu\u00e9e et texte que vous aviez sous les yeux) afin de pouvoir prouver le consentement : ce registre est conserv\u00e9 tant que dure le consentement. Si vous le retirez, nous ne conservons que l\u2019adresse e-mail, la date du retrait et le registre de vos choix pendant 24 mois, pour respecter votre choix et pouvoir le d\u00e9montrer, puis nous supprimons tout. Les e-mails marketing peuvent contenir un pixel de suivi qui mesure si et quand vous les ouvrez : nous ne l\u2019utilisons que si vous nous donnez votre consentement sp\u00e9cifique, que vous pouvez retirer \u00e0 tout moment tout en restant abonn\u00e9, depuis la page \u00ab Vos pr\u00e9f\u00e9rences e-mail \u00bb accessible par le lien en bas de chaque e-mail. Sans consentement, nous ne mesurons tout au plus que des statistiques agr\u00e9g\u00e9es et anonymes, identiques pour tous les destinataires.<\/p>\n<h2>12. Modifications<\/h2>\n<p>Nous mettons \u00e0 jour cette politique lorsque les traitements ou la r\u00e9glementation changent. La date en haut de page indique la derni\u00e8re version.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-83006","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83006"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83109,"href":"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83006\/revisions\/83109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dellaroveregioielli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}